2011聖誕快樂

敬祝各位支持希望之書事工的好夥伴們：聖誕快樂！新年快樂！

2011年12月代禱事項

12月，一個寒冷的月份，同時也是個充滿歡樂氣氛的月份，不論走到那兒都可以很容易地感受到聖誕氣氛。是的，這是一個歡慶全能神獨生子為世人降生的節期，我們的心為耶穌基督而熱切，要四處去與人分享神的大愛，縱或忙碌卻充滿了喜樂與感恩，因為是神的恩寵使我們與祂的事工有份。親愛的代禱勇士們，懇請繼續在禱告中紀念我們，求神賜下恩典、能力、體力與健康，也祝福每一位我們所接觸到的孩童與年青人。

12/01 國昌國中

12/03 新營傳愛園遊會

12/13-15 與台中全備福音教會配搭服事

12月份行程
12/01 高雄楠梓-國昌國中
12/02 屏東-鶴聲國中
12/03 新營傳愛園遊會
12/05 屏東-公正國中
12/07 台南新市-新市國中
12/09 嘉義鹿草-鹿草國中
12/10 台中靈糧堂聖誕佈道
12/12 屏東-內埔國中
12/13 台中烏日-九德國小,和東國小(全備福音教會)
12/14 台中南屯-春安國小,鹿港高中(全備福音教會)
12/15 台中申港-大同國小,和美國小(全備福音教會)
12/16 埔里鎮信義鄉-東埔長老教會(聖誕晚會教會佈道)
12/17 歸仁長老教會(社區佈道)
12/18 台中-惠來里基督徒聚會處(分享)
12/20 嘉義大學-新民校區(聖誕佈道)
12/22 高雄三民-陽明國小
12/23 高雄三民-九如國小
12/27 台南高商團契(人際關係)

2011年11月23日 苗栗三灣

2011年11月23日，One Hope Taiwan來到了三灣，透過配搭的三灣教會朴牧師夫婦才知道，三灣是全台客家人口比例最高的鄉鎮，也是全台過去唯一沒有教會的鄉鎮，但感謝主，現在有三灣教會了！The Korean pastor told us that SunWon township is one of the only two town without churches before. Thank God for bringing them be here to serve the people here. And so thankful for the opportunity to work with them.


(服事客家族群的范牧師及韓國宣教士朴牧師)




11/23 三灣國中














11/23 峨嵋國小














11/23 富興國小














11/24 南埔國小
早上在南埔國小表演完後，校長不斷表達謝意，因為我們的來到幫助了他們面對校園裡來自家庭功能失調的孩子偷竊的問題。而最令我們興奮的是校方竟然提出幫助的需要，同時讓三灣教會的朴牧師參與關懷這孩子的行列中。感謝上帝，將學校與教會連結以將上帝所賜的“盼望”帶給下一代。After the presentation and distribution at Nan-Pu Elementary school this morning, the principle told us that he are so concerned about a student who is from a dysfunctional family and has a serious stealing problem. But now he is so grateful because what we presented is just meet the needs of the students and even himself and school staffs. And the most exciting thing is that he asked the korean pastor to help the student and his family. PTL for connecting the church and the school to give the HOPE the the kids.

11/25 三灣國小
話說今天在三灣國小表演小丑劇時，一如往常有高年級小朋友不斷搧動小丑不順服，不用說，後果就是被冠子阿姨痛罵一頓。可是，就在表演結束後，正當我們發書時，有個小朋友為了他的錯誤行為特別跑來跟小丑道歉。感謝主，我們所作的都值得了！As usual, while we are doing the clown skit, a upper elementary student encouraged the clown to be disobey what Teresa want her to do. And the result is the clown was punished. But surprised us, the student came to the clown to apologize for her bad attitude. We all were so encouraged and knowing that God is moving in kids hearts while we are doing our best to bless kids.

ORTV救世傳播協會之廣播訪談

感謝上帝給我們機會，透過救世傳播協會的廣播訪談能夠分享我們個人的見證，以及希望之書的事工。願上帝使用我們觸摸、祝福聽這節目的聽眾的生命。
So happy to share with our interviewing by ORTV. Grateful for the opportunity to share our life testimonies and OneHope ministry through brocasing. May God use us to touch people who will listen to this program.















以下摘自"ORTV救世傳播協會"臉書專頁
http://www.facebook.com/profile.php?id=100000335235034#!/photo.php?fbid=10150460023974623&set=a.219686539622.168740.214960319622&type=1&theater

「星空夜語」訪問「希望之書」柯淑冠與周瑞珍

兩位受訪者都民國50年代出生，淑冠因著父母躲債而輾轉搬到台南，方才有機會認識一位愛主的阿嬤，阿嬤告訴她：你是寶貝，耶穌愛你。瑞珍則自幼即被母親強迫到教會去，是以自幼立志：我長大了要離開教會。成長後她果真離開教會，做了自己想做的事，但卻一點都不快樂，在婚姻遭遇問題之後，她再次回到教會。目前兩人都是希望之書的同工，希望讓所有孩童年幼時，都可以認識耶穌。
Theme: Interviewing Ms. Ke and Ms. Chou from Book of Hope
Ms. Ke grew up moving from city to city to hide from the pursuit of her family's creditors. When she moved to Tainan, she came to know a grandma figure who shared God's love with her.
Ms Chou was forced to go to church as a child and couldn't wait for the day to stop going to church. When she finally did that and lived a life of her own choice, she reaped no joy. With the threat of a broken marriage, she returned to church to know God.
Both women now work for Book of Hope, hoping to help children know Jesus at a young age.

2011年11月代禱事項與服事感言

每一次的校園佈道裡，一張張笑口大開的臉龐，和一個個專注的眼神，在在都讓我們深受感動。不是我們能做什麼，也不是我們給了他們，相反地，常常是我們因他們而受了激勵。感謝神，讓我們這卑微的人可以為神所用，服事台灣的學生。不只如此，也感謝神讓我們能與其他的教會肢體連結，服事他們。在這個月份裡我們除了校園佈道之外，同時也有機會到其他教會做布偶操作的訓練。再一次地，我們要說，謝謝神的帶領與祝福。


11/01　台中南屯區全備福音中部教會－布偶的訓練。在11位參加的人當中，除了一些年輕人之外，也有許多是媽媽級的人哦！每位學員都相當的專注，也得到很棒的學習，甚至有人學到手抽筋。感謝神，祂預備工人來受裝備！

11/02　台南一中－校園佈道。感謝神透過黃立秋老師的接洽，讓我們進入了這學校，她也是主內的基督徒哦，願神大大祝福她。在當中我們也透過短宣隊的經驗分享，藉機將海外志工的工作分享給學生們。願神的話語能夠在這少數的200人中獲得最大的影響力！

11/07,08　台南市長榮中學的高中部－校園佈道。感謝神讓我們有機會進入到台南市大型的基督教學校之一。在連續兩天的服事之後，校方希望我們可以繼續在國中部以及高職部一年級繼續做品格教育和發書。感謝神，若不是祂的恩典，我們怎能一下接觸這麼多的靈魂呢？願神祝福這間學校，在每一次的晨禱時間能種下福音種子在每位學生的心裡面。

11月份行程
11/02 台南一中
11/03 高雄楠梓區-國昌國中，雲林縣北港鎮-北港國中
11/04 嘉義縣-太保國中
11/07 台南長榮中學，高雄九如教會探訪
11/08 台南長榮中學，台中全備福音教會-布偶訓練
11/11 苗栗通宵-啟明國小，苗栗-城中國小
11/12 希望之光
11/15 台南長榮女中，嘉義民雄-民雄國中
11/16 台南長榮女中
11/18 嘉義市-大同國小
11/22 台南善化區-茄拔國小，台中全備福音教會-布偶訓練
11/23 苗栗三灣國中
11/24 苗栗南庄鄉-南埔國小
11/25 苗栗三灣-三灣國小，苗栗大湖-大湖國中
11/29 新營民治中心一樓（記者會），台中全備福音教會-布偶訓練

2011年10月代禱事項與服事感言

很快地，一年已過了四分之三，轉眼就來到了第四季。每年年底，我們的行程總是滿滿滿，雖然忙碌，但是感謝上帝讓我們有更多的機會將神的話語分享出去。

10月上半月幾次的校園佈道，一次又一次地讓我們深感上帝作為的奇妙。
～鳯山中崙國中～
柯主任：「每進入一所學校，就是一次經歷上帝奇妙作為的機會。在中崙國中表演結束後，熱情的輔導主任不斷表達對我們的肯定與感謝，並告訴我們所呈現的節目、所分享的見證正是學生們生命現階段的需要。讓我們一起為這些學生禱告，求啟示真理、智慧的聖靈運行在這些孩子的生命中，透過希望之書 -- 神的話語，為他們的生命帶來真理、自由、希望。」
～台南高商夜校～
柯主任：「我甚少留意到上帝可以在我隨機選上來的同學的生命裡作奇妙的工作，而昨天上帝幫助我經歷到祂的作為。昨晚表演結束後，邀請我們的老師告訴我們，我向這個年輕人所說的正是他生命中目前最大的需要。原來上帝可以使用任何我們認為的小事帶來安慰、造就、勸勉、安慰。上帝，我再次降服於祢的智慧、權能。」
學校楊老師事後還寄了封信給我們以表達她的感受，這信實在是大大鼓勵了我們。

　　　　　周小姐您好

　　　　　非常感謝你們今天的蒞臨與演出
　　　　　過程相當流暢 也相當具體 讓學生可以思考
　　　　　也有不少老師反映
　　　　　時間感覺過的很快 不會有演講的冗長感
　　　　　相當謝謝你們帶來的演出與用心
　　　　　音樂也十分好聽
　　　　　有許多影片的插曲或主題曲
　　　　　(魔鬼終結者2 麻雀變鳳凰)
　　　　　讓我有懷舊的感覺
　　　　　謝謝您

　　　　　楊老師

PS.信件內容已徵得當事者同意刊登

再一次，懇請各位代禱勇士繼續在禱告中紀念我們，祈求天父賜我們有健康的身體和足夠的體力，在接下來的行程中更多體驗全能上帝的工作，更祈求天父賜福給每一位將要拿到希望之書的孩童與青少年。



10月份行程
10/05 高市美濃區-龍肚國中
10/06 嘉義縣六甲鄉-六嘉國中
10/07 救傳早禱會（分享），嘉義道上教會聖誕節佈道接洽
10/09 神召神學院
10/12 新竹縣竹北-六家國中，新竹新埔-新埔國中，新竹得勝者
10/13 桃園平鎮-南勢國小，彰化線西國中
10/14 彰化-申港國中，和群國中，和美國小
10/15 台中-全備福音教會
10/16 台中-全備福音教會（分享）
10/18 台南善化區-善化國小，台南玉井區-層林國小
10/19 高雄鳳山區-中崙國中，台南高商-夜間部
10/24 雲林縣北港鎮-建國國中
10/25 桃園平鎮-東勢國小
10/26 苗栗三灣-大坪國小，桃園平鎮-平鎮國中
10/27 台南機構聯禱會，護校分享

2011 Hope Celebration 感言

希望之書2011分享餐會(One Hope 2011 Hope Celebration)在充滿神的恩典之下，於10月19-22日在台北、台中、高雄和台南四地圓滿結束。

餐會的特別講員Ric Freeman牧師以基甸和五餅二魚的小男孩來鼓勵我們。不論我們的背景是多麼的卑微，也不論我們所擁有的是何等的稀少，只要我們願意被上帝使用，信靠上帝就能帶來巨大的影響力和翻轉的契機。譬如我們微小如數字１，自覺沒什麼不敢做什麼，就會像一乘以零等於零；又或者可能我們比較有能力，如數字10，但如果不願獻上被神使用，十乘以零還是等於零……。不過，一旦我們將自己獻上給神，無論我們有多少能力，是１或是10又或者是100，只要乘以神的無限就會等於無限。沒有錯，這七年來，我們很清楚地看到上帝奇妙的同在、供應、及帶領，也深深的體會到在主裡肢體的連結、扶持是何等的美、何等的重要。因著有許多人、許多教會和機構的代禱、扶持、奉獻，使得我們可以參與在神聖的大使命中。我們真心地要說謝謝！

令人感恩又興奮的是在四場餐會之後，我們有了許多新的連結，這些連結將帶領我們進入到許多禱告已久的地方，將神的話語帶給那裡的兒童和青少年！如同亞太地區代表Cina Silva牧師在會中所傳講的，我們不該對下一代隱藏真理，必須讓他們將盼望建立在神身上。期待新的一年能與更多教會及學校有連結，不管接觸的學生會有幾個，希望之書都會秉持著中心精神「God’s Word, Every Child」（每位孩子都配得認識神的話）進到他們那裡去。

照片欣賞https://picasaweb.google.com/bookofhopetaiwan/2011HopeCelebration

「今日基督教報」報導http://news.dhf.org.tw/News.aspx?key=1381