2009 11月代禱事項

1.感謝上帝開啟了彰化、雲林、台北土城地區的大門，12月份我們將進入土城幾所小學，將接觸 10,00兒
童，把神的話語傳給他們。所以請繼續為我們接下來12份在各地的校園巡迴佈道禱告，祈求聖靈的大能運行
在這些偶像崇拜極深的地區，使人的生命因著福音得到希望。

2.禱告我們有更多機會進入中學以及大學傳福音。

3.我們預定於今年聖誕節期間發行動畫版的希望之書”The GodMan”(DVD)，目前已完成翻譯、錄製，祈求上
帝祝福，並大大使用這福音工具。

4.請為2010年2月1-3日，將在台北(2/1)、高雄(2/2)、台南(2/3)10:00am-13:00pm 舉辦希望之書事工成
果報告暨異象分享餐會(Hope Celebration)紀念代禱。

異象分享 2009/10/25 高雄市中心神召會

10/25我們前往高雄市中心神召會分享。分享中最令我印象深刻的就是影響淑冠姐的那一位好心的老阿嬤。因著她的愛心以及付出，使她們日後都信主，生命從此被轉化，成為傳福音的器皿。

回憶起小時候，也曾去過家裡附近的一間教會。主日學有一個黃媽媽，她們家就住在同我們家一條街上，她常帶我們主日學的幾個小朋友去她家玩，熱心地接待我們。雖然對於當時作了甚麼，聽了甚麼已毫無印象，但是她們一家人如此地接待人，讓我至今無法忘懷，甚至到現在我還記得黃媽媽的長像呢！

我們都曾是別人所播下的福音種子，雖然過去因我們不認識神，而做了很多錯誤的決定，但神真的很愛我們，祂從不撇下我們，祂總是透過各樣的人事物引領我們經歷、認識祂，讓我們得著心靈的豐盛與飽足。

如今我也能成為傳福音種子的器皿，真是感謝神讚美神！甚願更多的人也能夠加入播種的行列。

同工 黃清雯

校園佈道 2009/10/20~10/23 彰化 & 雲林 地區國小

由於近來 H1N1 流感肆行，有部份學校停課或者將大型校園活動暫停，以致於校園佈道事工停擺了將近一個月!

但感謝神垂聽我們的禱告，開啟傳福音的大門，這個學期得以進入到彰化縣及雲林縣幾所小學佈道。雖然這幾所小學位在較偏遠地區，且人數並不多，有些甚至全校人數不到 100 人，但在與校長和主任的談話中，發現他們非常看重孩子生命品格發展，即或政府所給予的資源有限，仍舊透過各樣的管道給予孩子們培養品格成長的機會，這樣的用心與熱忱，也深深激勵感動我們！讓我們更有信心走下去，並堅定相信上帝要祝福這裡的小學，讓福音的種子不斷地深根發芽並傳揚出去！

最後感謝彰化-育英國小、田頭國小、原斗國小、興華國小、後寮國小、
湖南國小、雲林六合國小等師長願意開放學校進入表演，及原斗長老教會、二林傳愛中心牧師 & 師母的協助，讓我們這次的事工能順利完成！

2009 菲律賓短宣報告

Here is a report of the One Hope Taiwan ADT in Pasay city and Dumaguete city.
以下是台灣希望之書短宣團隊在菲律賓帕薩市及杜馬蓋地的發書報告:

In Pasay City 帕薩市
Schools given in Pasay City = 9 Elementary & 2 High Schools
帕薩市學校 = 9 所小學 & 2 所中學
Total number of books given: 23,756 總發書量: 23,756 本
TGM Showings: 2 showings (1 Community showing and 1 School)
影片(GOD MAN)放映: 2場 (1場社區放映, 1場於學校放映)
Total viewers: 665 觀賞者: 665人
Total responses: 530 回應者: 530 人

In Dumaguete City 杜馬蓋地
Schools given in Dumaguete City = 9 Elementary, 14 High Schools & 1 College
杜馬蓋地學校 = 9 所小學, 14 所中學 & 1所大學
Total number of books given: 13,939總發書量: 13,939 本
TGM Showings: 5 showings ( 1 Community showing and 4 Schools)
影片(GOD MAN)放映: 5場 (1場社區放映, 4場於學校放映)
Total viewers: 906觀賞者: 906人
Total responses: 791回應者: 791 人

Both teams had distributed 37,695 books and had reached 18 Elementary, 16 High School and 1 College।
兩隊共分發37,695本希望之書及共接觸18所小學16所中學和1所大學的學生

2009希望之書短宣隊代禱事項

短宣隊名單：（共26人）
＊台南神召會：
柯淑冠、周瑞珍、黃清雯、莊誼婕、劉曉燕、黃意倩、黃馨儀、黃雅玲、
李恩慈、蔡佩容、喬家慧、李昭儀、丘巧婕、蘇柏甄、張百加、趙佩怡、
蘇方晨、張捷、錢膺羽、李其恆、李肯欣、李忠叡、陳育麟
＊台中新生神召會：
吳雙、許吟霞
＊台北聖愛堂：
侯世鴻
(懇請每日為短宣隊成員提名代禱，若禱告中有什麼啟示、感動，煩請告知淑冠)

代禱事項：
1.團員：（包括菲律賓希望之書同工）
A.動機：被上帝賜與的異象、使命、熱忱所充滿來推動服事，
而不是靠自己的才幹。
B.態度：
＊願意謙卑、順服、樂意捨己、樂意服事，棄絕一切的饒舌、紛爭、
批評、論斷，並且定意不留破口給撒但有機會分裂團隊。
(約翰福音13:34-35)
＊剛強壯膽，不懼怕；求上帝將我們腳掌所踏之地都賜給我們。
C.靈能甦醒，儆醒，時時穿戴屬靈的全副軍裝。(以弗所書6:10-20)
D.身體：
＊以禱告抵擋一切的疾病、傷害、兇惡。
E.請以主禱文（馬太福音6:9-13)天天為團員禱告。
2.
A.為馬尼拉 ﹠杜馬蓋地地區未接受福音的孩童禱告，
求神預備他們的心使他們靈魂能夠向福音敞開。
(參考：馬13：1~30)
B.菲律賓雖然是天主教國家但對福音並不認識，
求神開啟他們屬靈的眼睛、耳朵、心竅
使他們能夠聽見並且真實的認識、接受福音。
(參考：徒4：12)
C.求神改變當地屬靈的空氣，破除撒旦的謊言和
不合乎真理的價值觀，求神綑綁當地黑暗的權勢。
(參考：林後10：4~6及弗4：25~32)
D.為當地福音機構、教會以及福音工作者禱告：
使他們的工作能夠得堅固更深入且有果效。
讓當地的基督徒被興起、訓練，求神復興這塊土地。
(參考：林前3：10~15及賽55：8~13及提後4：2~5)

請以"以賽亞書55:10-12"天天宣告：
雨雪從天而降，並不返回，卻滋潤地土，使地上發芽結實，
使撒種的有種，使要吃的有糧。
我口所出的話也必如此，決不徒然返回，卻要成就我所喜悅的，
在我發他去成就（發他去成就：或譯所命定）的事上必然亨通。
你們必歡歡喜喜而出來，平平安安蒙引導。
大山小山必在你們面前發聲歌唱；田野的樹木也都拍掌。
松樹長出，代替荊棘；番石榴長出，代替蒺藜。這要為耶和華留名，
作為永遠的證據，不能剪除。

2009年短宣來了

詳情請點選DM

這樣發書有用嗎？

很多人對於希望之書的事工常提出一個疑問：『你們這樣發書有用嗎？人們會不會連看都不看就把它丟在垃圾桶啊？』以人的角度來看，確實會有這樣的疑問，但是，當我們緊緊捉住上帝永生的話語的應許『雨雪從天而降，並不返回，卻滋潤地土，使地上發牙結實、使撒種的有種、使要喫的有糧。我口所出的話，也必如此、決不徒然返回、卻要成就我所喜悅的、在我發他去成就的事上(發他去成就或作所命定)必然亨通。(以賽亞書55:10-11)』，因此能毫不遲疑地，繼續努力將上帝永生的話語傳給每個兒童和青少年。
Many people question Book of Hope’s distribution, they just wonder whether people will really read the book or they will throw it away. The Bible says “
For as the rain comes down, and the snow from heaven, and does not go back again, but gives water to the earth, and makes it fertile, giving seed to the planter, and bread for food; so will my word be which goes out of my mouth: it will not come back to me with nothing done, but it will give effect to my purpose, and do that for which I have sent it. (Isaiah 55:10-11). God promises that His words will not come back with nothing done, and we will keep taking our responsibility to plant the seeds.

有位兒童主日學校長近日跟我們分享了一個非常激勵我們的見證。去年聖誕節有位家長帶他的兩個孩子參加教會舉辦的活動，活動後他翻閱了孩子拿到的禮物『希望之書』，他發現這是一本能幫助孩子的好書。他即刻到被他丟在回收區的另一本希望之書，這一本是先前孩子在YMCA拿到的，當時他覺得課業已經很繁重了，哪有時間讀這本書，所以就把它丟掉了。他看了希望之書後，對於信仰有極大的渴慕，所以持續帶孩子每主日參加教會的聚會。
A children pastor shared with us an encouraging testimony: A father took his two kids to the Christmas party in the church last Christmas. After the party he read “My book of Hope” that the church gave as a gift, and while he was reading the book he found that this book is a good book for his kids. And when he went home he found the other one book of hope which he already threw in the trash can. He told us that the first book was given by YMCA, when he got the book he though that my kids don’t have time to read other books because high study pressure. The family now keep coming to church and show their high interest in God’s words and knowing Jesus.

有許多傳福音的工具，但是真正能吸引人，使人渴望認識耶穌的唯有上帝的話語、以及聖靈奇妙的工作。

They are many ways to share the gospel but only the Holy Spirit and the words of God draw people to Him.